Der Maler Klaus Zylla ist weit über die Grenzen Deutschlands bekannt, sowohl für seine grotesken Zeichnungen, als auch für seine Malerei, in der häufig skurrile Figuren ihr Unwesen treiben, wie auch für seine Künstlerbücher, die in vielen großen Bibliotheken und Museen dieser Welt gesammelt werden. Aber wer steckt hinter der schillernden Welt seiner charaktervollen, häufig an Tierwesen erinnernden „Vieh-Guren“, wie er sie selbst nennt? In diesem einfühlsamen und berührenden Porträt gibt Klaus Zylla nicht nur Einblicke in sein Schaffen, sondern auch in sein persönliches Leben, das, wie so häufig bei Künstlern, lange Zeit vom Kampf gegen seine Suchterkrankung geprägt war. Doch Klaus Zylla wäre nicht er selbst, würde er sich nicht auf ausgesprochen humorvolle, lebendige, skurrile und häufig sehr überraschende Weise mit seinem Da-Sein auseinandersetzen, das er vor allem als eines betrachtet, als eine große, bunte Maskerade.   

 In ihrer Eigenschaft als Bildende Künstlerin und erfahrene Regisseurin hat Jona Venus Mojen durch ihre persönliche Nähe zu Person und Werk des Künstlers Klaus Zylla einen feinsinnigen, psychologisch tief gehenden Dokumentarfilm mit skurrilen szenischen Elementen erschaffen, der in seinem Humor und seiner Intensität tief bewegt.

​

​

    English:

Since he visited the ruin of a winery a painter changes gradually into one of his grotesque animal figures that he uses to create on canvas. As a child Klaus Zylla wanted to change into the “Kokot”, a mystic cock in the traditions of Lusatia, where he grew up at his grandparents´ farm in former GDR. As his father was very violent Zylla took comfort from the farm animals. Grown up the painter addicted to alcohol that promised freedom or rebellion but demanded many sacrifices of him. Today, being 65, the painter recapitulates humorously and decides that life is an unique, grotesque masquerade. The painter Klaus Zylla is very well-known far beyond the borders of Germany as well for his grotesque drawings and paintings in which often bizarre beasts and characters are up to mischief as for his artist books which are collected in many large libraries and museums all over the world.In her capacity as a visual artist and experienced director, Jona Venus Mojen, through her personal closeness to the person and work of the artist Klaus Zylla, has created a subtle, psychologically profound documentary with bizarre scenic elements that moves deeply in its humor and intensity.